Shop

ষাটের দশকের শেষের দিকে পাকিস্তানি সামরিক শাসকগোষ্ঠী দেশের শীর্ষ রাজনৈতিক নেতা শেখ মুজিবসহ সামরিক বাহিনীর সদস্য ও প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের জড়িয়ে যে মামলা দাঁড় করিয়েছিল, তা' অভিহিত হয়েছিল 'আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলা' নামে। মামলার মূল লক্ষ্য ছিল রাষ্ট্রদ্রোহিতার ধুয়া তুলে শেখ মুজিবকে ফাঁসির কাঠে ঝুলিয়ে বাঙালির স্বাধিকার অর্জনের সংগ্রাম চিরতরে স্তব্ধ করে দেয়া। কিন্তু অচিরেই এই মামলা বুমেরাং হয়ে আঘাত হানে পাকিস্তানি সামরিক শাসকদেরকেই। কুর্মিটোলা সেনা ছাউনির সুকঠোর প্রহরায় মামলার বিচারানুষ্ঠানে সওয়াল-জবাবের প্রথম দিন থেকেই শেখ মুজিবুর রহমানের বীরদর্পী ভূমিকা, আইনজীবীদের সুতীক্ষ্ণ জেরা এবং সংবাদপত্রে প্রকাশিত বিবরণ গোটা বাঙালি জাতিকে উদ্দীপ্ত করে অনাপোস স্বাধিকার প্রেরণায়। মামলার অন্য আর সব সংবাদ-ভাষ্যের ভেতরে সব থেকে গুরুত্বপূর্ণ ছিল দৈনিক 'আজাদ' পত্রিকার সেই সময়কার চিফ রিপোর্টার ফয়েজ আহমদ-এর লেখা 'ট্রাইব্যুনাল কক্ষে'। এই কলাম তিনি লিখেছিলেন যাবতীয় আইনি গণ্ডিবদ্ধতা ও শাসকদের শ্যেনদৃষ্টি এড়িয়ে এমন এক ভাষাভঙ্গি যোগে, এমন আভাষ ও ইঙ্গিতের আশ্রয়ে যার ভেতর দিয়ে মামলার প্রকৃত উদ্দেশ্য তির্যক আলোকচ্ছটায় স্পষ্ট হয়ে উঠেছে প্রতিদিন, গ্রন্থের যা সারবান অংশ। দীর্ঘ পঁচিশ বছর পর বর্তমানের প্রেক্ষাপটে মামলার পুনর্মূল্যায়ন করতে গিয়ে স্বৈরশাসনামলে যেসব কথা স্পষ্টভাবে উচ্চারণ সম্ভব ছিল না, তার সত্যরূপ আবার উদ্‌ঘাটন করেছেন ফয়েজ আহমদ। বাঙালির বিদ্রোহ-প্রচেষ্টার তথ্য প্রমাণাদিসহ প্রণীত গ্রন্থ আমাদের স্বাধীনতা আন্দোলনের পটভূমি নির্মাণের ধারাবাহিকতার এক নতুন পরিচয় মেলে ধরেছে, যা দাবি করে ইতিহাসের অনিবার্য" পুনর্লিখন। ঐতিহাসিক তাৎপর্যপূর্ণ এই গ্রন্থ স্বয়ং এক বিস্ফোরণ।

অং সান সু চি, এই নামেই যিনি নিজ দেশবাসীর কাছে সুপরিচিত, নিদ্রিত বার্মাকে জাগিয়েছেন গণতন্ত্রের দীক্ষামন্ত্র শুনিয়ে। সামরিক জান্তার পীড়নের মুখোমুখি দাঁড়িয়েছেন নির্ভয় এবং শত বিধি- নিষেধে জর্জরিত এক নির্বাচনের মাধ্যমে অর্জন করেছিলেন অভূতপূর্ব গণ-সমর্থন। কিন্তু বার্মা তথা মায়ানমারের দুর্ভাগ্য- মোচনের পথ বুঝি আরো দীর্ঘ ও সঙ্কটময়। নির্বাচনের রায়ে স্তম্ভিত স্বৈরশাসক তাই গণপ্রতিনিধিদের হাতে ক্ষমতা হস্তান্তরে অস্বীকৃতি জানায়। বর্মী জনগণের স্বাধীনতা আন্দোলনের অবিসংবাদিত নেতা অং সানের কন্যা সু চি-কে করে গৃহবন্দি এবং দেশকে আবারও ঠেলে দেয় স্বেচ্ছাচারী শাসনের অন্ধ গহ্বরে। কিন্তু যে মুক্তির গান গেয়েছেন সু চি সেই সুরের রেশ জনগণের স্মৃতি থেকে মুছে ফেলে কার সাধ্য। ১৯৯১ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন তিনি, শত প্রতিকূলতার মধ্যেও তাঁকে কেন্দ্র করেই চলছে মায়ানমারের গণতান্ত্রিক আন্দোলন। বার্মার রাজনৈতিক-সাংস্কৃতিক ইতিহাস ও গণতন্ত্র বিষয়ে সু চি-র চিন্তাশীল রচনা নিয়ে প্রকাশিত গ্রন্থ ফ্রিডম ফ্রম ফিয়ার অ্যান্ড আদার রাইটিংস আলোড়ন তুলেছে বিশ্বব্যাপী। সেই গ্রন্থের অনুবাদ এখানে নিবেদিত হলো বাংলাভাষী গণতন্ত্রমনা পাঠকদের জন্য, যা আমাদের কেবল আলোড়িত করবে না, অনেক গভীর ভাবনারও খোরাক যোগাবে।

১৯৭৫ সালে জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানকে সপরিবারে নৃশংসভাবে হত্যার পর শুরু হয় আরেক অবিশ্বাস্য। হত্যাযজ্ঞ। কারাবন্দি অবস্থায় নিহত হন মুক্তিযুদ্ধে নেতৃত্বদানকারী চার জাতীয় নেতা, বীর মুক্তিযোদ্ধা কর্নেল আবু তাহেরকে সামরিক আদালতে প্রহসনের বিচারের পর তড়িঘড়ি ফাঁসিতে ঝোলানো হয়, ১৯৭৫ থেকে ১৯৮১ পর্যন্ত সময়ে সশস্ত্র বাহিনীর কয়েক হাজার অফিসার ও সৈনিককে এমনিভাবে মৃত্যুপুরীতে ঠেলে দেয়া হয় এইসব ঘটনা হয়ে আছে ইতিহাসের অনালোচিত অধ্যায়, রাজনৈতিক মহল তো বটেই, ইতিহাসবিদ-গবেষক-রাজনীতিক বিশ্লেষক কোনো পক্ষ থেকে এ-বিষয়ে আলোচনা-পর্যালোচনা- বিশ্লেষণের প্রয়াস বিশেষ দেখা যায় না। ফায়ারিং স্কোয়াডে অথবা ফাঁসিতে মৃত্যুবরণকারী সেনাকর্মকর্তা ও সৈনিকদের অনেকের ন্যূনতম মানবাধিকারের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করা হয় নি, বন্দি অবস্থায় তো বটেই, এমন কি তাঁদের মৃত্যুর পরও। বাংলাদেশের ইতিহাসের কলঙ্কময় এই মৃত্যুমিছিল বিষয়টি প্রবলভাবে আলোড়িত করেছিল নবীন সাংবাদিক ও গবেষক আনোয়ার কবিরকে। স্ব-প্রণোদিত হয়ে তিনি উদ্ধার করেছেন বহু তথ্য, আলাপ করেছেন। মৃত্যুবরণকারীদের পরিজনের সঙ্গে এবং কয়েক বছরের নিষ্ঠাবান শ্রমের ফসল হিসেবে নির্মাণ করেছেন একই শিরোনামে সাড়ে দশ ঘণ্টার প্রামাণ্যচিত্র। সেই প্রামাণ্যচিত্রের গ্রন্থরূপ এখন পাঠকদের হাতে তুলে দেয়া হচ্ছে, যে-বই মেলে ধরবে অনেক অজানা কাহিনী, ফুটিয়ে তুলবে নিবিড় মানবিক ছবি, হৃদয় তোলপাড় করে তোলার পাশাপাশি জন্ম দেবে অনেকানেক জিজ্ঞাসার। সব জিজ্ঞাসার জবাব গ্রন্থে হয়তো মিলবে না, তবে আলোড়িত পাঠক যদি স্বয়ং হয়ে ওঠেন অনুসন্ধানী, বিশ্লেষণের দক্ষতা করে তুলতে। পারেন শাণিত, তাহলেই সার্থক বিবেচিত হবে এই নিবেদন।

বিলাত-প্রবাসী লেখক ফারুক আহমদ নিষ্ঠাবান গবেষক হিসেবে বোদ্ধাজনের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। তাঁর পরিশ্রমী ও ধীমান গবেষণাকর্মের পরিচয় বহন করছে বর্তমান গ্রন্থ, যেখানে গোড়ায় ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের সূচনায় বিলাত থেকে পরিচালিত মুক্তিচেতনাবহ আন্দোলনের বৃত্তান্ত তিনি দাখিল করেছেন। এই পটভূমিকায় পঞ্চাশের দশকে বিলাতে বসতি গড়ে তুলতে সংগ্রামরত প্রবাসীদের মধ্যে স্বদেশের মানুষের অধিকার আন্দোলনের অভিঘাত হয়েছে তাঁর বিবেচ্য। ঘাটের দশকে যে মুক্তিচেতনায় আলোড়িত হয়ে ওঠে প্রবাসী-সমাজ তার নানা প্রকাশ তিনি পর্যালোচনা করেছেন। নথিপত্র, দলিল-দস্তাবেজ, সংবাদ- সাময়িকী ঘেঁটে তিনি উদ্ধার করেছেন হাজারো তথ্য, তা বিন্যস্ত করেছেন ঐতিহাসিক পটভূমিকায় এবং সবিস্তার আলোচনা করেছেন মুক্তিযুদ্ধকালীন ঘটনাধারা। স্বাধীনতা-উত্তর পরিবর্তনময় রাজনীতি বিলাতে যেসব আলোড়ন ও পরিবর্তন সঞ্চার করেছে, হালফিল সময় পর্যন্ত তার হদিশ করেছেন লেখক। বিলাতে বাংলার রাজনীতি নিয়ে এমন পূর্ণাঙ্গ গ্রন্থ আগে কখনো পাওয়া যায় নি। এই বই যেমন গবেষকদের প্রয়োজন মেটাবে, বিবেচিত হবে মাইলফলক হিসেবে, তেমনি বাংলার রাজনীতির গতিধারা ও পরিবর্তন বৃহত্তর পটভূমিকায় জানতে ও বুঝতে বিশেষভাবে সহায়ক হবে। ইতিহাসের তথ্যমূলক উপস্থাপনা রচনাগুণে পাঠকদের জন্য হয়ে উঠেছে স্বাদু গ্রন্থ, অজস্র ছবি যে-বইয়ের আকর্ষণ আরো বাড়িয়ে তুলেছে। সব মিলিয়ে অনন্যসাধারণ এক ইতিহাসগ্রন্থ আমাদের উপহার দিলেন ফারুক আহমদ।