Shop

গত শতকের ত্রিশের দশকে, তৎকালীন ত্রিপুরা জেলার সূর্যপুর গ্রামের এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন লেখিকা বদরুন নেছা। কাছাকাছি স্কুল না থাকায় বাড়িতে মৌলবি রেখে তাঁকে আরবি-ফারসি-বাংলা শেখানো হয়। তখনই এক সঙ্গে কয়েকটি ভাষা রপ্ত করে মেধার পরিচয় দেন তিনি। বাড়িতে মুসলমানি পুঁথিপত্র, গল্প-উপন্যাস তো ছিলই, তাছাড়া ডাকে আসতো মুসলমানদের সম্পাদিত পত্রপত্রিকা কলকাতাসহ দেশের নানা প্রান্ত থেকে। এর ফলে সচ্ছল পরিবারের পর্দানশিন কন্যা বিদ্যার্জনের অফুরন্ত সময় ও সুযোগ পান। বাবা ও শ্বশুরবাড়ি মিলিয়ে বদরুন নেছার অর্ধেক জীবন কেটেছে গাঁয়ে। প্রায় চোদ্দ কাঠা জমির ওপর বাঁশঝাড় আর ফলের বাগানঘেরা ঢাকায় বাড়িতে কাটে তাঁর বাকি জীবন। বদরুন নেছা গল্প, উপন্যাস এবং উপন্যাসিকাই লিখেছেন, আলাদা করে স্মৃতিকথা বা জীবনকথা জাতীয় কিছু লিখে যাননি। তবু তাঁর লেখাপত্র এমন এক সময়ের দলিল, যা প্রায় বিস্মৃত হতে চলছে। গত শতকের বাট ও সত্তরের দশকের প্রথমার্ধের এই রচনাগুলোতে তাঁর পারিপার্শ্বিক বর্ণনা ও চরিত্রগুলো সেই সাক্ষ্যই দেয়। তখন ঢাকা যেন গাঁয়ের খোলস ছেড়ে সবে শহরের মোড়ক জড়িয়ে বেরিয়ে আসছে। মানুষগুলোর শরীরও গাঁয়ের গন্ধ লাগা। মহল্লার ছেলেরা, বউয়েরা অনায়াসে পাড়াতুত ভাই-ভাবি হয়ে ওঠে, একে অন্যের সুখ-দুঃখের ভাগীদার হয়ে যায়। বাঁচেও তারা এক সঙ্গে, অল্প জিনিসে তুষ্ট থেকে। তবু যার যার জীবন, তার তার মতো আলাদা। সেই জায়গার অনেকখানি জুড়ে নারী-পুরুষের ভালোবাসা, মোহভঙ্গ, বিচ্ছেদ বা মিলন। বদরুন নেছার প্রেমাখ্যানগুলোতে তাঁর প্রিয় লেখক শরৎচন্দ্রের ছায়া মেলে-আজকের নিরিখে 'তুচ্ছ' ঘটনাকে কেন্দ্র করে সম্পর্ক জটিল হয়ে ওঠায়, নারীর দ্রোহে বা জেদে ও সেবাপরায়ণতায়। পুরুষ চরিত্রগুলো যেন এক লুপ্তপ্রায় সময়ের প্রতিভূ, যারা বাবা-মায়ের পছন্দে বিয়ে করে ভালোবাসার মেয়েটির জন্য আজীবন কেঁদে মরে। দহন জ্বালায় নিজে পুড়ে খাক হয় একা। অনেক অমানবিক পরিস্থিতিতেও শেষ পর্যন্ত তারা মানবিকই রয়ে যায়। তাদের স্রষ্টা লেখিকা বদরুন নেছার কোমল স্পর্শে তারা যেন যথার্থই আশীর্বাদধন্য। বদরুন নেছা নিজেকে প্রকাশ করার তাড়না থেকেই লিখে গেছেন। অনবরত পড়ালেখার চর্চা করে গেছেন, মনে লেখক হওয়ার আকাঙ্ক্ষা পোষণ না করেই। তা না হলে ডাকে পাঠানো তাঁর লেখার মুদ্রিত রূপ আমরা নিদেনপক্ষে 'সচিত্র বেগম এর পাতায় দেখতে পেতাম। বদরুন নেছার 'গল্প ও উপন্যাস সমগ্র-১' প্রকাশিত হয়েছে শুদ্ধস্বর থেকে ২০১৪ সালে। দুটি গল্প, দুটি উপন্যাসিকা এবং দুটি উপন্যাস নিয়ে সাহিত্য প্রকাশ থেকে প্রকাশিত হলো 'গল্প ও উপন্যাস সমগ্র-২'। তাঁর মৃত্যুর তিন দশক পর ট্রাঙ্কবন্দি ভ্রাম্যমাণ লেখাপত্র ছাপা হয়ে আলোর মুখ দেখছে-তাতে আনন্দ ও বিষাদ দুই-ই হচ্ছে লেখিকার স্বজনদের।

নাজিয়া জাবীনের কিশোর-কাহিনী যেমন আকর্ষণ করে কিশোর পাঠকদের, তেমনি তাদের মানসিক বিকাশের উপযোগী শিক্ষামূলক উপাদানও মিশে থাকে গল্পের পরতে পরতে। ফলে পাঠের আনন্দের সাথে সহজভাবে মিলে থাকে দেখা-জানা-বোঝার বিষয়াবলি। 'গল্পে গল্পে শেখা' তাই আদৃত হবে শিক্ষক-শিক্ষয়িত্রী, অভিভাবক-অভিভাবিকাদের কাছে, সর্বোপরি যাদের জন্য এই বই সেই ছোটদের কাছে। তারা এখানে যেমন খুঁজে পাবে নিজেদেরকে, তেমনি পাবে চারপাশের চেনা-জানা পরিবেশ আরো নিবিড়ভাবে জানবার আনন্দ। জানবে তাদেরও করার আছে অনেক কিছু, আর এর মধ্য দিয়ে তারা পাল্টে দিতে পারে চারপাশের পরিবেশ, পাল্টে নিতে পারে নিজেদের। পাতায় পাতায় ঝলমলে ছবি দিয়ে গোটা বই ভরপুর করে দিয়েছেন গুণী শিল্পী সৈয়দ এনায়েত হোসেন। আর তাই ছোটদের হাতে এমন বই তুলে দেয়া নিশ্চিতভাবে হয়ে উঠবে ছোট-বড় সবার জন্য আনন্দের বিষয়।

গেটেলের রাষ্ট্রীয় চিন্তাধারার ইতিহাস এমন এক চিরায়ত গ্রন্থ যার সবিস্তার পরিচিতি প্রদান অবান্তর। পৃথিবীর দেশে দেশে রাষ্ট্রবিজ্ঞানের ছাত্রছাত্রীদের জন্য অপরিহার্য হয়ে আছে এই বই। রাষ্ট্রচিন্তা নিয়ে যাঁরা ভাবিত তাঁদের জন্য এর পাঠ একান্ত আবশ্যিক। মানবসভ্যতার উষালগ্ন থেকে রাষ্ট্রগঠনের পেছনে যে দর্শন কাজ করেছে, রাষ্ট্রকে সমাজচিন্তকরা যে দৃষ্টিভঙ্গিতে ব্যাখ্যা করেছেন আধুনিককাল পর্যন্ত তার বিবর্তন ও বিকাশকে অনুপম কুশলতায় তুলে ধরেছেন লেখক। বিপুলভাবে বিস্তৃত জটিল বিষয়কে লেখক যেভাবে বিন্যস্ত করেছেন, বিভিন্ন যুগের চিন্তাবিদদের অবদান প্রাঞ্জলভাবে ব্যাখ্যা করেছেন তা গ্রন্থের পাঠ করে তুলেছে পরম আকর্ষণীয়। ফলে রাষ্ট্রীয় চিন্তার বিবর্তনের পরিচয়বহ এই গ্রন্থ যেমন শিক্ষার্থীদের জন্য পরম উপকারী বিবেচিত হয়েছে, তেমনি সমাজ নিয়ে ভাবিত পাঠকদের জন্যও হয়ে আছে অপরিহার্য। ইংরেজিতে রচিত বিশাল এই গ্রন্থের প্রথম বঙ্গানুবাদ করলেন রাষ্ট্রবিজ্ঞানের প্রবীণ অধ্যাপক এ.এ.এম. আতাউল হক। দীর্ঘদিন শিক্ষাদানের সঙ্গে জড়িত থেকে তিনি বুঝতে পেরেছেন বাংলায় চিরায়ত প্রয়োজনীয় গ্রন্থ উপস্থাপনের গুরুত্ব, সেই সঙ্গে তিনি জেনেছেন সরল, বোধগম্য ও আকর্ষণীয় ভাষায় অনুবাদের তাৎপর্য। তাই চিরায়ত ও প্রয়োজনীয় এক গ্রন্থের অত্যন্ত যোগ্যতার সঙ্গে কৃত অনুবাদ এখানে পেশ করা হলো সকল শ্রেণীর পাঠকের জন্য।